Allemagne: Leverkusen enchaîne in extremis, Dortmund coule